An Stát an Aontais. Breataine óráid an tUasal Uachtarán Obama.

Dearbhaíonn ár mBunreacht a ó am go ham, déanfaidh an tUachtarán a thabhairt don Chomhdháil faisnéis faoi staid ár n-aontas. Le haghaidh dhá chéad is fiche bliain, tá ár ceannairí an dualgas seo a chomhlíonadh. Tá siad sin déanta le linn tréimhsí rathúnais agus suaimhneas. Agus go ndearna siad amhlaidh i measc na cogaidh agus dúlagar; ag chuimhneacháin de achrann mór agus streachailt mhór.

Tá sé tempting chun breathnú siar ar na chuimhneacháin agus glacadh leis go raibh ár ndul chun cinn dosheachanta - go Meiriceá i gcónaí a bhí i ndán go n-éireodh. Ach nuair a bhí an tAontas iompú ar ais ag Rith Bull agus na Comhghuaillithe chéad dtír ag Omaha Trá, bhí an bua go mór in amhras. Nuair a crashed an margadh ar Dhubh Dé Máirt agus ar chearta sibhialta a bhí ann fosta marchers ar Dhomhnach na Fola, bhí an todhchaí rud ar bith ach áirithe. Ba iad na hamanna a tástáladh an misneach ar ár ciontuithe, agus an neart ár aontas. Agus in ainneoin go léir ár n-ranna agus easaontais; ár hesitations agus ár n-eagla; i réim i Meiriceá mar gheall ar roghnaigh muid chun dul ar aghaidh mar náisiún amháin, agus ceann daoine.

Arís, táimid ag tástáil. Agus arís, ní mór dúinn a fhreagairt ar ghlaoch stair.

Bliain amháin ó shin, bhí mé oifig ndán dá chogadh, geilleagar ag cúlú dian rocked, córas airgeadais ar an verge of titim, agus an rialtas go domhain i bhfiacha. Saineolaithe ó ar fud an speictrim pholaitiúil rabhadh sin más rud é nach raibh muid gníomhú, d'fhéadfadh muid aghaidh ar an dara dúlagar. Mar sin, d'fheidhmigh muid - láithreach agus go aggressively. Agus bliain níos déanaí, tá an mheasa ar an stoirm a rith.

Ach tá an léirscrios. Duine as gach deichniúr Meiriceánaigh nach féidir a fháil fós ag obair. Gnólachtaí a lán acu dúnta. Luachanna Baile Tá laghdú. Bailte beaga agus na pobail tuaithe a bhí buailte go dona. Dóibh siúd a bhí ar eolas cheana féin bochtaineachta, tá an saol anois go bhfuil i bhfad níos deacra.

Tá an cúlú measa chomh maith leis an ualach go bhfuil teaghlaigh i Meiriceá ag déileáil leis na blianta fada anuas - an t-ualach ar obair níos déine agus níos faide ar feadh níos lú; a bheith in ann a shábháil ar go leor chun dul ar scor nó cabhrú le páistí a bhfuil choláiste.

Mar sin, tá a fhios agam ar an imní atá amach ann anois. Ní bhíonn siad nua. Is iad seo an chúis Rith mé ag streachailt le haghaidh Uachtarán. Tá na streachailt méid atá feicthe agam ar feadh na mblianta in áiteanna cosúil le Elkhart, Indiana agus Galesburg, Illinois. Chuala mé mar gheall orthu sna litreacha a léamh agam gach oíche. Is iad na misniúla a léamh dóibh siúd scríofa ag leanaí - ag iarraidh ar cén fáth go bhfuil siad ag bogadh óna baile, nó nuair a bheidh a n-mam nó daidí a bheith in ann dul ar ais ag obair.

Ar na Meiriceánaigh agus na daoine eile an oiread sin, nach bhfuil athrú tagtha tapa go leor. Tá cuid acu frustrated; tá cuid acu feargach. Nach dtuigeann siad cén fáth a dealraíonn sé cosúil le droch-iompar ar Wall Street bhfuil luach saothair ach nach bhfuil ag obair go crua ar an bPríomhshráid; nó cén fáth go bhfuil Washington raibh in ann nó toilteanach chun an fhadhb aon cheann dár bhfadhbanna. Tá siad tuirseach den partisanship agus an shouting agus an pettiness. Tá a fhios acu nach féidir linn é. Gan anois.

Mar sin dúshláin atá romhainn mór agus deacair. Agus cad é na daoine Mheiriceá súil - rud tuillte acu - é dúinn ar fad, Daonlathach agus na Poblachtánaigh, a bheith ag obair trí mheán ár ndifríochtaí; a shárú an meáchan numbing ar ár pholaitíocht. Chun cé go bhfuil na daoine a sheoladh chugainn anseo cúlraí éagsúla, scéalta éagsúla agus creidimh éagsúla, tá an imní atá rompu mar an gcéanna. An mianta atá acu a roinnt. Tá post a íocann na billí. Deis a fháil amach romhainn. An chuid is mó ar fad, an cumas a thabhairt dá bpáistí le saol níos fearr.

Tá a fhios agat cad eile iad a roinnt? Scair siad athléimneacht stubborn in aghaidh na adversity. Tar éis ar cheann de na blianta ba dheacra i ár stair, fanann siad ag gluaisteáin tógála gnóthach agus páistí múinteoireachta; gnólachtaí ag tosú agus ag dul ar ais ar scoil. Tá siad oiliúint beag sraithe agus ag cuidiú lena gcomharsana. Mar a scríobh bean amháin dom, "Táimid dóchasach strained ach, ag streachailt ach spreagtar."

Tá sé mar gheall ar an spiorad seo - tá sé seo iontach cuibheas agus neart mór - riamh go bhfuil mé dóchasach faoi thodhchaí níos mó i Meiriceá ná mé anocht. In ainneoin ár hardships, is é ár n-aontas láidir. Ní chuirimid a thabhairt suas. Ní chuirimid éirí as an tobac. Ní chuirimid cheadú eagla nó deighilt a bhriseadh ár n-spiorad. Sa deich mbliana nua seo, tá sé in am do mhuintir Mheiriceá a fháil ar an rialtas a oireann dá cuibheas; a léiríonn a neart.

Agus anocht, ba mhaith liom a labhairt faoi conas a chéile, is féidir linn a sheachadadh ar an gealltanas.

Tosaíonn sé lenár ngeilleagar.

Ár tasc is práinní i mbun oifige a bhí ar chladaigh suas na bainc céanna faoi deara gur chabhraigh an ngéarchéim. Ní raibh sé éasca a dhéanamh. Agus má níl ach rud amháin go bhfuil aontaithe Daonlathach agus na Poblachtánaigh, tá sé go fuath dúinn go léir an fhóirithint bainc. Fuath liom é. Fuath tú é. Is fán tóir chomh mar chanáil fhréamh.

Ach nuair a Rith mé don Uachtarán, gheall mé ní ba mhaith liom a dhéanamh go díreach cad a bhí tóir - Ba mhaith liom a dhéanamh cad a bhí riachtanach. Agus dá mbeadh cead againn ar an ngéarchéim an chórais airgeadais, a d'fhéadfadh a bheith dúbailte dífhostaíochta a bhfuil sé lá atá inniu ann. Mbeadh gnólachtaí níos mó a bheith dúnta cinnte. Bheadh ​​níos mó tithe a bheith caillte surely.

Mar sin, thacaigh mé le riarachán seo caite iarrachtaí a chruthú ar an gclár tarrthála airgeadais. Agus nuair a thóg muid an clár os a chionn, rinne muid sé níos trédhearcaí agus níos cuntasaí. Mar thoradh air sin, ar na margaí atá cobhsaithe anois, agus táimid tar éis an chuid is mó den airgead a ghnóthú chaith muid ar na bainc cheannais.

A ghnóthú an chuid eile, tá mé molta táille ar na bainc is mó. Tá a fhios agam nach bhfuil fonn ar an Wall Street an smaoineamh seo, ach más féidir na gnólachtaí acmhainn a lámh amach bónais mór arís, is féidir dóibh go mbeidh táille beag a íoc ar ais na cáiníocóirí a tharrtháil leo ina n-am an ghátair.

Mar a chobhsú againn ar an gcóras airgeadais, bhí againn chomh maith céimeanna a fháil ar ár n-eacnamaíocht atá ag fás arís, ach amháin mar a poist go leor agus is féidir, agus Meiriceánaigh bhí tagtha chun bheith dífhostaithe cabhrú leat.

Sin an fáth a leathnú nó a mhéadú againn sochar dífhostaíochta ar feadh níos mó ná 18 milliún Meiriceánaigh; árachas sláinte a dhéantar 65% níos saoire do theaghlaigh a fháil ar a gcuid clúdach trí COBRA; agus ritheadh ​​25 laghduithe cánach éagsúla.

Ceadaigh dom an athuair: againn cánacha a ghearradh. Táimid ag cánacha a ghearradh do 95% de na teaghlaigh ag obair. Táimid ag cánacha a ghearradh do ghnólachtaí beaga. Táimid ag cánacha a ghearradh don chéad uair homebuyers. Táimid ag cánacha a ghearradh do thuismitheoirí ag iarraidh a cúram a thabhairt dá leanaí. Táimid ag cánacha a ghearradh do 8 milliún Meiriceánaigh ag íoc as an choláiste. Mar thoradh air sin, bhí na milliúin Meiriceánaigh níos mó a chaitheamh ar ghás, agus bia, agus riachtanais eile, ar fad a chabhraigh gnóthaí a choimeád níos mó oibrithe. Agus ní mór dúinn a ardaíodh cánacha ioncaim ag dime amháin ar dhuine singil. Gan a dime amháin.

Mar gheall ar na céimeanna a ghlac muid, tá thart ar dhá mhilliún Meiriceánaigh ag obair ceart anois a bheadh ​​ina dífhostaithe. 200,000 ag obair in earnáil na tógála agus fuinnimh glan. Tá 300,000 múinteoirí agus oibrithe oideachais eile. Tá na mílte cops, comhraiceoirí dóiteáin, oifigigh correctional, agus na chéad fhreagróirí. Agus tá muid ar an rian amháin go dtí ceann eile agus milliún go leith post a chur leis an iomlán faoi dheireadh na bliana.

Léigh níos mó: http://stateoftheunionaddress.org/2010-barack-obama