State of the Union. Suuri puhe Mr. President Obama.

Maamme perustuslaissa vahvistetaan ajoittain, presidentti antaa kongressille tietoa tilasta unioniin. Saat kaksisataakaksikymmentä vuosi, meidän johtajat ovat täyttäneet tämän velvoitteen. He ovat tehneet aikana hyvinvoinnin ja rauhallisuuden. Ja he ovat tehneet niin sodan keskellä ja masennuksen hetkinä erittäin kiistoja ja suuri taistelu.

On houkuttelevaa muistella näitä hetkiä, ja olettaa, että kehitys oli väistämätöntä - että Amerikka oli aina tarkoitus onnistua. Mutta kun unioni oli käännyttää Bull Run ja liittoutuneet ensin purettu Omaha Beach, voitto oli hyvin epävarma. Kun markkinat syöksyi mustana tiistaina ja kansalaisoikeuksien marssijoiden hakattiin on Bloody Sunday, tulevaisuus oli kaikkea muuta kuin varmaa. Nämä olivat kertaa testattiin rohkeita, ja vahvuus liiton. Ja vaikka kaikki divisioonat ja erimielisyyksiä, meidän epäröivän ja pelkomme, Amerikassa vallalla koska päätimme siirtyä eteenpäin yhtenä kansana ja yhtenä kansana.

Jälleen kerran testataan. Ja vielä, meidän on vastattava historian puheluun.

Vuosi sitten otin toimisto keskellä kahden sodan, talouden ravistelee vakava taantuma, rahoitusjärjestelmä on romahduksen partaalla, ja valtion syvästi velkaantunut. Asiantuntijat eri puolilta poliittista kenttää varoitti, että jos emme toimi, voisimme kohdata toisen masennus. Näin toimimme - välittömästi ja aggressiivisesti. Ja vuotta myöhemmin, pahin myrsky on ohi.

Mutta tuho jää. Yksi kymmenestä amerikkalaiset vieläkään löydä työtä. Monet yritykset ovat läpällä. Koti arvot ovat laskeneet. Pienet kaupungit ja maaseudun yhteisöt ovat kärsineet erityisen paljon. Niille, jotka olivat jo tiedossa köyhyys, elämä on tullut niin paljon vaikeampaa.

Tämä taantuma on myös pahentanut rasitteita että amerikkalaiset perheet ovat olleet tekemisissä vuosikymmeniä - taakka työskennellä pidempään ja lujempaa vähemmän, ja ei pysty tallentamaan tarpeeksi eläkkeelle tai auttamaan lasten kanssa college.

Joten tiedän, pelkoja, jotka ovat siellä juuri nyt. Ne eivät ole uusia. Nämä kamppailut ovat syystä olen pyrki presidentiksi. Nämä kamppailut ovat mitä olen nähnyt vuosia paikoissa kuten Elkhart, Indiana ja Galesburg, Illinois. Kuulen ne kirjeet, jotka luin joka ilta. Vaikein lukea ovat kirjoittamia lapset - kysymällä, miksi heidän täytyy muuttaa kotoaan tai joiden äiti tai isä voi mennä takaisin töihin.

Näiden amerikkalaiset ja niin monet muut, muutosta ei tule tarpeeksi nopeasti. Jotkut ovat turhautuneita, jotkut ovat vihaisia. He eivät ymmärrä, miksi se tuntuu huonosta käytöksestä Wall Streetin palkitaan, mutta kova työ on Main Street ei ole, tai miksi Washington ei ole kyennyt tai halunnut ratkaista yhtään ongelmiamme. He ovat väsyneitä partisanship ja huutamisesta ja mitättömyys. He tietävät, meillä ei ole varaa siihen. Ei nyt.

Joten me kohtaamme suuria ja vaikeita haasteita. Ja mitä amerikkalaiset toivoa - mitä he ansaitsevat - on meille kaikille, demokraatit ja republikaanit, työn kautta meidän eroja, voittaa puuduttavan paino meidän politiikassa. Sillä kun ihmiset lähettivät meille täällä on erilainen tausta, erilaiset tarinat ja erilaisia ​​uskomuksia, pelkoja he kohtaavat ovat samat. Toiveet heillä jaetaan. Työ, joka maksaa laskut. Mahdollisuus päästä eteenpäin. Kaikkea kyky antaa lapsilleen parempaa elämää.

Tiedätkö mitä muuta he jakavat? He jakavat itsepäinen kyky sietää vastoinkäymisiä. Kun yksi vaikeimmista vuosina historiassamme, ne pysyvät kiire rakentaa autoja ja opetus lapset, alkavat yritykset ja menee takaisin kouluun. He valmennus Little League ja auttaa lähimmäisiään. Kuten eräs nainen kirjoitti minulle: "Me olemme jännittynyt, mutta toiveikas, kamppailevia vaan kannustetaan."

Se johtuu tämän hengen - tämä loistava säädyllisyyttä ja suurta voimaa - jota en ole koskaan ollut toiveikas Amerikan tulevaisuus kuin minä tänään. Huolimatta vastoinkäymisistä, meidän liitto on vahva. Emme anna periksi. Emme lopeta. Emme salli pelkoa tai jakautumisen rikkomaan henkeä. Tässä uudessa vuosikymmenellä, on aika amerikkalaisia ​​saavat hallitus, joka vastaa niiden säädyllisyys, joka ilmentää niiden vahvuus.

Ja tänään, haluaisin puhua siitä, miten voimme yhdessä toteuttaa tämä lupaus.

Se alkaa talouttamme.

Kaikkein kiireellisin tehtävä aina toimikautensa oli pönkittää samaa pankit, jotka auttoivat aiheuttaa kriisin. Ei ollut helppo tehdä. Ja jos on olemassa yksi asia, joka on yhtenäinen demokraatit ja republikaanit, se että me kaikki vihasivat pankin bailout. Minä vihasin sitä. Sinä vihasi sitä. Se oli lähes yhtä suosittu kuin juurihoito.

Mutta kun pyrki presidentiksi, lupasin etten vain mitä oli suosittua - Tekisin mitä oli tarpeen. Ja jos olisimme sallineet romahduksen rahoitusjärjestelmän, työttömyys saattaa olla kaksinkertainen, mitä se on tänään. Useammat yritykset olisivat varmasti kiinni. Lisää asuntoja olisi varmasti menetetty.

Olen siis tukenut viime hallinnon pyrkimyksiä luoda taloudellisia pelastus ohjelmaa. Ja kun otimme ohjelman päälle, teimme sen avoimuutta ja tilivelvollisuutta. Tämän seurauksena markkinat ovat vakiintuneet, ja olemme takaisin suurimman osan rahaa me käytetään pankeille.

Voit palauttaa loput, olen ehdottanut maksun suurimmat pankit. Tiedän Wall Street ei ole innostunut tästä ajatuksesta, mutta jos on varaa ojentaa isoja bonuksia taas heillä on varaa vaatimaton maksu maksaa takaisin veronmaksajat pelastivat heidän hädän hetkellä.

Kuten vakiintunut rahoitusjärjestelmän, myös pyrki saamaan taloutemme kasvaa uudelleen, tallentaa niin monta työpaikkaa kuin mahdollista, ja auttaa amerikkalaisia, jotka olivat jääneet työttömiksi.

Siksi laajentaa tai lisätä työttömyyskorvausta yli 18 miljoonaa amerikkalaista, tehty sairausvakuutuksen 65% halvempia perheitä, jotka saavat kattavuus COBRA, ja läpäisi 25 erilaista veronkevennykset.

Toistan: me keventää. Me leikata veroja 95% työssäkäyvistä perheistä. Me keventää pienyrityksille. Me leikata veroja ensimmäistä kertaa asunnonostajat. Me keventää vanhempien yrittää huolehtia lapsistaan. Me leikata veroja 8 miljoonaa amerikkalaista maksaa college. Tämän seurauksena miljoonat amerikkalaiset oli enemmän kuluttaa kaasua, ja ruokaa ja muita välttämättömyystarvikkeita, jotka kaikki auttoivat yritysten pitää enemmän työntekijöitä. Ja meillä ei ole herättänyt tuloveroja yhden dime yhdelle henkilölle. Yhtään penniäkään.

Koska vaiheet otimme, on noin kaksi miljoonaa amerikkalaista työskentelee tällä hetkellä, jotka muuten olisivat työttömiä. 200000 työtä rakentamisen ja puhdasta energiaa. 300000 opettajat ja muu koulutus työntekijöille. Kymmenet tuhannet ovat poliiseja, palomiehiä, vankeinhoidon virkailijat, ja ensimmäinen vasteen. Ja olemme oikealla tiellä lisätä toiseen ja puoli miljoonaa työpaikkaa tätä koko vuoden loppuun mennessä.

Lue lisää: http://stateoftheunionaddress.org/2010-barack-obama